Cụ Nguyễn Mạnh Tường đã mượn lời để mô tả chi tiết về người trí thức trong thời Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa. Những mô tả của ông cách nay 50 năm vẫn đúng khi đem áp dụng cho người trí thức thời Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam.
Điều kiện môi trường kéo dài sẽ hình thành một loài mới, (với bản chất mới?). [Darwin hay Lamarck?]
Chú ý: sẽ đọc dễ hơn trong "slide show".
8 comments:
Chỉ là một đoạn trong đó Nguyễn Mạnh Tường định nghĩa người trí thức đích thực dưới thời CS, trong tác phẩm "Une voix dans la nuit", phần bàn về vấn đề trí thức và độc tài đảng trị.
Trích sách "Nhân Văn Giai Phẩm và vấn đề Nguyễn Ái Quốc" của tác giả Thụy Khuê, Tủ sách Tiếng Quê Hương xuất bản, Virginia, 2012,
Hình như kết cục cuộc đời của ông NMT bi thảm lắm?
Cuộc đời của một số đại trí thức (hoặc trí thức thực sự) của Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa như Nguyễn Mạnh Tường hoặc Phan Khôi thì cực kỳ bi thảm. Bi thảm vì đảng giấu mãi đến bây giờ. Công chúng không ai được phép biết.
Chỉ có sách báo hải ngoại mới dám, và đã, vén màn bí mật. (Tìm đọc tác giả Thụy Khuê hoặc Minh Võ -- "Phản tỉnh phản kháng thực hay hư")
Mình không thể đăng trọn vẹn tác phẩm (vì vấn đề bản quyền). Sorry.
Coi vậy thì chân lý không bao giờ free nhỉ. Chính cái tự do dân chủ ở nước ngoài làm chậm có tự do dân chủ trong nước.
Ước gì được đọc quyển này :)
Ông Vú Lép lười quá hen. Chơi nguyên xi trang google search vào đây.
Nhưng những link đó chỉ là những bài Thụy Khuê đã đăng trên Web. Sau đó bà đã biên soạn lại. Sách dầy gần 1000 trang.
Mình sẽ post vài chương, có lẽ tác giả biết cũng không mắng.
Các bạn chờ chút: chương 25: Une Voix Dans La Nuit (Tiếng Kêu Trong Đêm) Thụy Khuê dịch. Vì cụ Tường viết bằng Pháp văn.
Ông không thích mấy cái LINK thì ông xoá nhe ông Đức...
Cám ơn lời bạn giải thích sự việc.
SỰ CHỈ ĐẠO VĂN HÓA.
Vì mục đích của cộng sản là thống trị toàn bộ con người nên họ tập trung tiền của vào những việc như thế. Không có gì lạ. Điều đáng lên án là qua những cố gắng của họ, sự tự do trong phát triển văn hóa (văn học, nghệ thuật..) biến mất. Cái gì cũng đi một chiều, kết quả là như ngày nay: theo qui định thì lạc hậu, không theo thì bát nháo..
Nếu có điều kiện, chúng ta thử nhìn vào chi tiết các công trình của họ và sẽ thấy những bất cập. Vì đại đa số trí thức thực sự đã vào Nam. Vả lại, trong lịch sử nhân loại, những kẻ chỉ đạo văn hóa đều như Tần Thủy Hoàng hay Mao Trạch Đông, Hitler và sau này là Hồ, Stalin.., đều trở thành những kẻ hủy hoại văn hóa.
H. Đ.
You're always welcome, Flam12.
Post a Comment